Muhasebe
Bir Varlığın Yeniden Değerlenmiş Tutarı (Revalued Amount of an Asset)
İngilizce: revalued amount of an asset
Türkçe Tanım
Bir varlığın yeniden değerleme tarihindeki gerçeğe uygun değerinden, bu tarihten sonra biriken amortisman ve değer düşüklüğü kayıplarının indirilmesiyle bulunan ve bilançoda taşınan tutardır. Bu değer, tarihi maliyetin yerini alarak sonraki dönem amortisman hesabının temeli olur. Proje varlıklarında bu tutarın belirlenmesi teknik bir yargı taşır; zira gerçeğe uygun değer çoğu kez aktif bir piyasa yerine gelir yöntemiyle, yani varlığın üreteceği nakit akışlarının bugünkü değerinden türetildiğinden, değerleme varsayımlarındaki küçük bir kayma taşınan tutarı ve dolayısıyla özkaynağı belirgin biçimde oynatır.
English Definition
The amount carried on the balance sheet for an asset, arrived at by taking its fair value at the date of revaluation and deducting subsequent accumulated depreciation and impairment losses. This figure replaces historical cost and becomes the basis for later depreciation. In project assets its determination carries technical judgment, since fair value is often derived not from an active market but by the income approach, from the present value of the cash flows the asset will produce, so a small shift in valuation assumptions moves the carrying amount, and hence equity, appreciably.