Muhasebe

İzole Edilmiş Varlıklar (Ring-Fenced Assets)

İngilizce: ringfenced assets

Türkçe Tanım

Belirli bir alacaklı grubunun ya da amacın hizmetine tahsis edilmek üzere, kurumun genel malvarlığından hukuken ayrıştırılmış varlıklardır. Bu ayrıştırma, söz konusu varlıkların diğer alacaklıların takibinden korunmasını ve öncelikle tahsis edildikleri amaç için kullanılmasını sağlar. Proje finansmanında teminat paketini oluşturan varlıkların ring-fence edilmesi, kredi verenlere bu varlıklar üzerinde münhasır ve öncelikli bir tahsilat pozisyonu tanır; ayrıştırmanın gerçek gücü ise, grup içi başka bir alacaklının ya da iflas masasının bu duvarı hangi koşulda delebileceğini belirleyen jurisdiction'a özgü kurallara bağlıdır.

English Definition

Assets legally segregated from an institution's general estate so as to be dedicated to the service of a particular group of creditors or purpose. This segregation protects those assets from the claims of other creditors and ensures they are used first for the purpose to which they are dedicated. In project finance the ring-fencing of the assets that make up the security package gives lenders an exclusive and priority recovery position over them; the real strength of the segregation depends on the jurisdiction-specific rules that determine under what conditions another intragroup creditor or the bankruptcy estate can breach that wall.