Finans
Anapara Güvenliği (Safety)
İngilizce: safety
Türkçe Tanım
Bir yatırımın anaparayı koruma ve taahhüt edilen getiriyi vadesinde ödeme derecesini ifade eden nitelik; likidite ve getiriyle birlikte yatırım tercihinin üç temel ekseninden biridir. Yüksek güvenlik tipik olarak düşük getiriyle el ele gider, zira piyasa temerrüt olasılığını risk primi olarak fiyatlar. Proje finansmanında bir tahvilin güvenlik algısı, projenin sözleşmesel gelir görünürlüğüne — al-ya-da-öde anlaşmaları, PPA süresi ve borç servis örtü oranına — dayanır; bu yapılar güçlü olduğunda enstrüman kurumsal yatırımcının korunaklı portföy dilimine girer.
English Definition
The quality expressing the degree to which an investment preserves principal and pays its promised return when due; together with liquidity and yield it forms one of the three axes on which an investment is chosen. High safety typically goes hand in hand with low yield, since the market prices default probability as a risk premium. In project finance a bond's perceived safety rests on the contractual visibility of project revenue, take-or-pay arrangements, PPA tenor, and the debt-service coverage ratio, and where those structures are strong the instrument enters the protected sleeve of an institutional portfolio.