Finans

Yan Uyuşmazlıklar (Satellite Proceedings)

İngilizce: satellite proceedings

Türkçe Tanım

Asıl uyuşmazlığın çözümü sırasında ondan türeyen, usule, masraflara ya da yan meselelere ilişkin ikincil dava ve yargılamalardır; ana davanın esasını çözmez ama süreci uzatır ve maliyeti artırır. Proje finansmanında bu olgu özellikle inşaat ve EPC uyuşmazlıklarında görülür; asıl talep tahkime giderken, teminat mektuplarının nakde çevrilmesi, ihtiyati tedbirler ve alt yüklenici talepleri paralel yan uyuşmazlıklar doğurur, ve bu dağınık cephe çoğu zaman esas davadaki müzakere pozisyonunu yıpratmak için bilinçli bir taktik olarak kullanılır.

English Definition

Secondary suits and proceedings that spin off from the main dispute during its resolution, concerning procedure, costs, or ancillary matters; they do not resolve the merits of the main case but prolong the process and raise its cost. In project finance the phenomenon appears especially in construction and EPC disputes; while the principal claim goes to arbitration, the calling of bonds, interim injunctions, and subcontractor claims spawn parallel satellite proceedings, and this scattered front is often deployed as a deliberate tactic to wear down the counterparty's negotiating position in the main case.