Kredi
Borcun İfası ve Sona Ermesi (Satisfaction of Debt)
İngilizce: satisfaction of debt
Türkçe Tanım
Bir borcun, ödeme ya da alacaklının kabul ettiği başka bir edim yoluyla tam olarak yerine getirilerek hukuken sona ermesidir; kısmi ödemeden farkı, yükümlülüğü bütünüyle ortadan kaldırmasıdır. Proje finansmanında borcun ifası, teminatların serbest bırakılmasını tetikleyen kritik andır; kredi tam olarak kapandığında rehinler fek edilir, hesaplar üzerindeki bloke kalkar ve proje şirketi teminat yükünden kurtulur, ancak sözleşmeler tipik olarak alacaklıya, tüm masraf ve faizlerin de ödendiğine dair bir teyit (release deed) düzenlenene kadar teminatları tutma hakkı tanır.
English Definition
The full discharge of a debt, and its legal extinction, through payment or another performance the creditor accepts; unlike partial payment it eliminates the obligation entirely. In project finance satisfaction of debt is the critical moment that triggers release of security; when the loan is fully repaid, pledges are discharged, blocks over accounts are lifted, and the project company is freed from the collateral burden, though agreements typically entitle the creditor to hold the security until a release deed confirming that all costs and interest have also been paid is executed.