Kredi
Tasarruf ve Kredi Birliği (Savings and Loan Association)
İngilizce: savings and loan association
Türkçe Tanım
Temelde bireylerin tasarruf mevduatını toplayıp bu kaynağı konut ipotek kredilerine yönlendiren, geleneksel olarak karşılıklı (mutual) mülkiyet biçiminde örgütlenmiş tasarruf kurumudur. İş modelinin doğasında kısa vadeli mevduatla uzun vadeli sabit faizli ipoteklerin fonlanması yatar; bu vade uyumsuzluğu, faizlerin hızla yükseldiği dönemlerde fonlama maliyetinin varlık getirisini aşmasına yol açarak kuruluşu yapısal olarak kırılgan kılar. ABD'de yaşanan tasarruf kurumu krizi, istikrarlı faiz ortamında görünmeyen bu uyumsuzluğun döngü döndüğünde nasıl sistemik zarara dönüştüğünün göstergesidir.
English Definition
A thrift institution that gathers individuals' savings deposits and channels them primarily into residential mortgage lending, historically organized under mutual ownership. Its defining vulnerability is structural: short-dated deposits fund long-dated fixed-rate mortgages, so a sharp rise in interest rates can push funding costs above asset yields, eroding the institution from within. The wave of thrift failures in the United States demonstrated how this maturity mismatch, benign in stable-rate environments, converts into systemic loss once the rate cycle turns.