Menkul Kıymetler
Tasarruf Tahvili (Savings Bond)
İngilizce: savings bond
Türkçe Tanım
Genellikle bir devlet hazinesi tarafından bireysel yatırımcılara ihraç edilen, ikincil piyasada işlem görmeyen ve yalnızca ihraççıya geri satılarak nakde çevrilebilen kayıtlı borçlanma aracıdır. Devredilemezliği likiditeyi sınırlarken, çoğu programda erken itfa halinde faizin bir kısmının kaybedilmesi gibi cezalar öngörülür; buna karşılık küçük nominal değerlerle ihraç edilmesi ve doğrudan hazineden alınabilmesi onu perakende tasarrufun aracına dönüştürür. Kurumsal proje finansmanında rolü yoktur; işlevi kamu borcunu hane halkı tabanına yaymaktır.
English Definition
A registered debt instrument, typically issued by a national treasury to individual investors, that does not trade in a secondary market and can be redeemed only back to the issuer. Its non-transferability limits liquidity, and most programs impose a penalty — forfeiture of some accrued interest — on early redemption; in return, small denominations and direct treasury access make it an instrument of retail saving. It has no role in institutional project finance, its function being to distribute public debt across the household base.