Sermaye Piyasaları

Menkul Kıymet Alım-Satımcısı (Securities Trader)

İngilizce: securities trader

Türkçe Tanım

Menkul kıymet piyasasında alım ve satım emirlerini icra eden, kısa vadeli fiyat hareketlerinden ya da alış-satış farkından (bid-ask spread) gelir üreten profesyoneldir; dealer'dan farklı olarak zorunlu olarak kendi envanterini taşımaz. Proje bonoları gibi seyrek işlem gören enstrümanlarda trader'ın rolü sınırlıdır; işlem çoğunlukla iki kurumsal yatırımcı arasında bir aracının telefon üzerinden eşleştirmesiyle gerçekleştiğinden, açıklanan fiyat gerçek işlem derinliğini değil yalnızca gösterge niteliğinde bir kotasyonu yansıtabilir.

English Definition

A securities trader is a professional who executes buy and sell orders in the securities market, earning from short-term price movements or the bid-ask spread, and unlike a dealer does not necessarily carry own inventory. In thinly traded instruments such as project bonds the trader's role is limited; because a trade is usually matched by an intermediary over the phone between two institutional holders, a quoted price may reflect only an indicative level rather than genuine executable depth.