Finans
Bildirimin Tebliği (Service of Notice)
İngilizce: service of notice
Türkçe Tanım
Bir sözleşme ya da hukuki ilişki kapsamında verilen resmi bildirimin, karşı tarafa belirlenen usul ve adrese göre ulaştırılması işlemidir. Görünüşte teknik olan bu kavram, proje finansmanı belgelerinde temerrüt, hızlandırma ve fesih mekanizmalarının işlemesi için kesin bir eşik oluşturur; bildirimin ne zaman ve nasıl tebliğ edilmiş sayılacağı — teslim tarihinde mi, belirli gün sonra mı — çoğu zaman itiraz sürelerinin ve iyileştirme pencerelerinin başlangıcını belirler. Nitekim uluslararası işlemlerde tebligat hükmünün zayıf kalması, bir alacaklının haklarını kullanmakta gecikmesine ve karşı tarafa beklenmedik bir savunma zemini vermesine yol açabilir.
English Definition
The act of delivering a formal notice given under a contract or legal relationship to the counterparty in accordance with the prescribed method and address. Technical as it appears, in project finance documents this concept sets a precise threshold for the operation of default, acceleration, and termination mechanisms; when and how a notice is deemed served — on the date of delivery, or a set number of days later — frequently fixes the start of objection periods and cure windows. In cross-border transactions a weak service provision can delay a creditor in exercising its rights and hand the counterparty an unexpected line of defence.