Finans

Sevk Emri (Shipping Order, S/O)

İngilizce: shipping order

Türkçe Tanım

İhracatçının ya da nakliyecinin, malın gemiye yüklenmesi için taşıyıcıya verdiği talimatı içeren ticari belgedir ve konşimentonun düzenlenmesinden önceki lojistik adımı temsil eder. Sınır ötesi projelerde teçhizat ve ekipman tedariki dış ticaret finansmanına dayandığından, sevk emri, akreditif (letter of credit) altında ödeme koşullarının tetiklenmesine yol açan belge zincirinin bir halkasıdır. Bu belge akışındaki bir uyumsuzluk (discrepancy), akreditif altında bankanın ödemeyi askıya almasına ve dolayısıyla EPC tedarik takviminde bir gecikmeye yol açabilir.

English Definition

A commercial document containing the exporter's or forwarder's instruction to the carrier to load goods onto a vessel, representing the logistical step preceding issuance of the bill of lading. In cross-border projects, where equipment procurement rests on trade finance, the shipping order is a link in the document chain that triggers payment conditions under a letter of credit. A discrepancy in that document flow can cause the bank to suspend payment under the letter of credit, and hence a delay in the EPC procurement schedule.