Finans
Yan Teminat (Side Collateral)
İngilizce: side collateral
Türkçe Tanım
Bir kredinin asıl teminatına ek olarak, borçlunun ya da üçüncü bir tarafın sağladığı ve temerrüt hâlinde alacaklının başvurabileceği tamamlayıcı güvencedir. Proje finansmanında yan teminat çoğu zaman sponsorun proje şirketi dışındaki varlıklarına ya da bir grup şirketinin kefaletine dayanır; bu, teorik olarak sınırlı rücu (limited recourse) ilkesiyle kurulan yapıda alacaklıya proje sınırının ötesine uzanan sessiz bir rücu kanalı açar. Dolayısıyla yan teminatın kapsamı, projenin gerçekte ne ölçüde ring-fenced olduğunu belirleyen kritik ama çoğu zaman göz ardı edilen bir müzakere kalemidir.
English Definition
Supplementary security, provided by the borrower or a third party in addition to a loan's principal collateral, that the lender can look to on default. In project finance side collateral often rests on the sponsor's assets outside the project company or a group guarantee, which in a structure ostensibly built on limited recourse opens a quiet recourse channel reaching beyond the project perimeter. The scope of side collateral is therefore a critical, and often overlooked, negotiation item that determines how genuinely ring-fenced the project actually is.