Sözleşmeler

Adi Sözleşme Alacağı (Simple-Contract Credit)

İngilizce: simple-contract credit

Türkçe Tanım

Resmi bir senede ya da tapulu/mühürlü bir belgeye değil, adi (yazılı ya da sözlü) bir sözleşmeye dayanan alacaktır; İngiliz hukuku geleneğinde specialty borçlardan sonra sıraya giren, çoğunlukla teminatsız ticari kredidir. İflas ya da tasfiye sıralamasında bu alacaklılar, ayni teminat ya da imtiyaz taşımadıkları için adi alacaklı sınıfında toplanır ve tahsil oranları en düşük gruptadır. Proje finansmanında tedarikçilere açılan vadeli ticari kredinin büyük kısmı bu niteliktedir; bu yüzden EPC tedarik zincirinde ödeme sıralaması sözleşmeyle öne çekilmediğinde karşı taraf riski sessizce büyür.

English Definition

A claim founded on an ordinary contract, whether written or oral, rather than on a deed or sealed instrument; in the common-law tradition it ranks behind specialty debts and is typically unsecured trade credit. On insolvency or winding-up these creditors, holding no security or preference, fall into the ordinary unsecured class and sit in the lowest recovery band. Much of the supplier credit extended in an EPC chain is of this character, so counterparty exposure grows quietly wherever payment priority is not advanced by contract.