Ekonomi
Zayıf Talep (Sluggish Demand)
İngilizce: sluggish demand
Türkçe Tanım
Talebin, ekonomik daralma ya da yapısal doygunluk nedeniyle yavaş seyretmesi ve büyüme ivmesini yitirmesi durumudur; durgun talebe yakın, ancak daha çok trend zayıflığına vurgu yapan bir kavramdır. Proje finansmanında uzun süreli zayıf talep, özellikle uzun tenorlu altyapı ve üretim projelerinde gelir eğrisinin başlangıçta modellenen rampasının gerisinde kalmasına yol açar. Kreditörler bu nedenle temel senaryonun yanında, talep büyümesinin düz seyrettiği bir düşük talep senaryosu kurar ve borç geri ödeme profilinin bu senaryoda dahi covenant eşiğini koruyup korumadığını sınar.
English Definition
A condition in which demand runs slowly and loses its growth momentum because of economic contraction or structural saturation; close to slack demand but emphasising a weakening trend rather than a level gap. In project finance prolonged sluggish demand causes the revenue curve to lag the ramp originally modelled, particularly on long-tenor infrastructure and manufacturing projects. Lenders therefore build, alongside the base case, a low-demand scenario in which demand growth stays flat and test whether the debt-repayment profile still holds the covenant threshold even under it.