Bankacılık
Sağlıklı Bankacılık İlkeleri (Sound Banking Principles)
İngilizce: sound banking principles
Türkçe Tanım
Bir bankanın basiretli işleyişini tanımlayan yerleşik kurallar bütününü niteler — yeterli sermaye tamponu, riskin çeşitlendirilmesi, tek borçlu ve grup limitleri, karşılık ayırma disiplini, vade uyumu ve şeffaf raporlama. Bu ilkeler yalnızca ihtiyat değil, çoğu yargı bölgesinde bağlayıcı düzenlemedir. Kalkınma finansmanında bu kavramın özel bir ağırlığı vardır; birçok uluslararası finans kuruluşunun kuruluş anlaşması, kredilerini yalnızca bu ilkelere uygun biçimde vermesini şart koşar, dolayısıyla ilke soyut bir erdem değil, kurumun kredi komitesinin bir işlemi reddetme gerekçesini oluşturan somut bir iç mütalaa zeminidir.
English Definition
The established body of rules defining a bank's prudent operation — an adequate capital buffer, diversification of risk, single-borrower and group limits, provisioning discipline, maturity matching and transparent reporting. These principles are not mere prudence but binding regulation in most jurisdictions. The concept carries particular weight in development finance; the founding agreement of many international financial institutions requires them to lend only in conformity with these principles, so the principle is not an abstract virtue but a concrete internal basis on which a credit committee grounds its reason to decline a transaction.