Muhasebe
Pay Sahipleri Defteri (Stockholders Ledger)
İngilizce: stockholders ledger
Türkçe Tanım
Bir şirketin tüm pay sahiplerini, her birinin sahip olduğu pay adedini ve mülkiyetteki değişiklikleri kalem kalem tutan muhasebe kaydıdır; pay defterinin işlem düzeyindeki dökümünü oluşturur. Bu defter, temettü dağıtımı, oy hakkı tahsisi ve rüçhan haklarının kullanımı için tek başvuru kaynağıdır. Proje sponsorunun sermaye yapısında bir pay rehni tesis edildiğinde, rehnin kapsamı ve önceliği bu defterdeki kayıtla doğrulanır; nitekim kapanış sürecinde, defterin fiili sermaye yapısıyla birebir örtüşmemesi — geç kaydedilmiş bir devir ya da tescil edilmemiş bir opsiyon kullanımı gibi — teminatın geçerliliğini sorgulatan bir açık üretir.
English Definition
An accounting record maintaining, line by line, all of a company's shareholders, the number of shares each holds and changes in ownership; it is the transaction-level breakdown behind the stock register. This ledger is the single reference for dividend distribution, voting-right allocation and the exercise of pre-emptive rights. When a share pledge is created over a project sponsor's capital structure, the pledge's scope and priority are verified against the ledger's entries; at closing, any mismatch between the ledger and the actual capital structure, such as a late-recorded transfer or an unregistered option exercise, produces a gap that casts doubt on the validity of the security.