Finans
Paravan Taraf (Straw Party)
İngilizce: straw party
Türkçe Tanım
Bir işlemde kendi hesabına değil, arkasındaki asıl menfaat sahibi adına ve onun talimatıyla hareket eden, mülkiyeti ya da tarafı olma sıfatını yalnızca kâğıt üzerinde taşıyan kişidir. Gerçek lehtarın kimliğini gizlemek, düzenleyici eşikleri aşmak ya da bir yasağı dolanmak için kullanılır. Kurumsal kredi verenlerin bilinen müşteri (KYC) ve gerçek fayda sahibi tespiti disiplinleri tam da bu yapıyı hedef alır; nitekim finansmanın kapanışında mülkiyet zincirinin paravan bir tarafta kırılması, kara para ve yaptırım riskini doğrudan yükseltir.
English Definition
A person who acts in a transaction not on their own account but in the name and on the instructions of the true beneficial owner behind them, holding the title or the party role on paper only. The device is used to conceal the identity of the real beneficiary, clear a regulatory threshold, or circumvent a prohibition. The know-your-customer and beneficial-ownership disciplines of institutional lenders target precisely this structure, since an ownership chain that breaks at a straw party raises money-laundering and sanctions risk directly at closing.