Finans
Aracı Adına Kayıt (Street Name)
İngilizce: street name
Türkçe Tanım
Bir menkul kıymetin, gerçek lehtar yerine aracı kurum ya da saklamacının adına kaydedildiği tescil biçimidir; kayıtlı hak sahibi ile ekonomik/lehtar sahip böylece ayrışır. Bu ayrım takas ve saklama verimliliğini artırırken, temettü aktarımı, oy hakkının kullanımı ve kurumsal aksiyonlarda bildirim zincirini aracı üzerinden dolaştırır. Teminatlı finansmanda kredi verenin, rehnedilen kıymetin gerçek mülkiyetini ve üzerindeki hakların hangi katmanda tutulduğunu izleyebilmesi, aracı adına kayıt zincirinin şeffaflığına bağlıdır.
English Definition
A form of registration in which a security is recorded in the name of a broker or custodian rather than the true beneficiary, so the record holder and the economic or beneficial owner diverge. The split raises settlement and custody efficiency but routes dividend pass-through, the exercise of voting rights, and corporate-action notices through the intermediary. In secured financing the lender's ability to trace the real ownership of pledged securities and the layer at which the rights are held depends on the transparency of the street-name chain.