Sözleşmeler
Ağır Koşullar (Stringent Terms)
İngilizce: stringent terms (
Türkçe Tanım
Kredi verenin ya da bir sözleşme tarafının, karşı tarafın kredi riskini ya da pazarlık zayıflığını yansıtacak biçimde dayattığı sıkılaştırılmış koşullar bütünüdür — daha yüksek marj, daha dar covenant paketi, genişletilmiş teminat ve daha katı raporlama yükümlülükleri. Koşulların ağırlığı çoğu zaman piyasanın likidite durumuyla ters orantılı hareket eder; sermaye bollaştıkça gevşer, daraldıkça sıkılaşır. Proje finansmanında bu koşulların ağırlaşması, riskin fiyatlandığı gerçek noktanın faiz oranından çok covenant ve teminat mimarisinde saklandığını gösterir.
English Definition
The set of tightened conditions a lender or contracting party imposes to reflect the counterparty's credit risk or bargaining weakness — a higher margin, a narrower covenant package, extended security, and stricter reporting obligations. Their severity tends to move inversely with market liquidity, loosening as capital grows abundant and tightening as it contracts. In project finance the hardening of these terms shows that the real point at which risk is priced lies less in the interest rate than in the covenant and security architecture.