Bankacılık

Bankaların Gözetimi (Surveillance of Banks)

İngilizce: surveillance of banks

Türkçe Tanım

Bir düzenleyici otoritenin, bankaların mali sağlamlığını, sermaye yeterliliğini ve risk yönetimini sürekli izleme faaliyetidir; yerinde denetimden farklı olarak ağırlıkla uzaktan, raporlama ve rasyo analizi yoluyla yürütülür. Gözetimin kalitesi, projeye borç veren bankaların kredi kapasitesini dolaylı ama güçlü biçimde belirler: sermaye baskısı altındaki ya da gözetim eşiklerine yaklaşan bir banka, uzun vadeli proje taahhütlerini yenilemekte isteksizleşir. Bu yüzden deneyimli sponsorlar, kredi verenin kendi düzenleyici konumunu da bir karşı taraf riski olarak değerlendirir.

English Definition

The continuous monitoring by a regulator of banks' financial soundness, capital adequacy and risk management; unlike on-site examination, it is conducted largely off-site, through reporting and ratio analysis. The quality of this surveillance indirectly but powerfully shapes the lending capacity of banks financing a project: a bank under capital strain or nearing its supervisory thresholds grows reluctant to renew long-dated project commitments. Experienced sponsors therefore treat a lender's own regulatory standing as a counterparty risk in itself.