Sözleşmeler
nihai sözleşme
İngilizce: terminal contract
Türkçe Tanım
Belirli bir görevin tamamlanması, tanımlanmış bir eşiğe ulaşılması veya belirlenen tarihin gelmesiyle yenileme veya uzatma hükmü olmaksızın sona eren sözleşmedir. Proje finansmanında nihai sözleşmeler, inşaat tamamlama veya devreye alma gibi projenin belirli bir aşamaya ulaşmasıyla sona eren ilişkileri düzenler. Sözleşme feshi üzerine tarafların hak ve yükümlülükleri anlaşmada açıkça ele alınır.
English Definition
A contract that expires upon completion of a specific task, achievement of a defined milestone, or arrival of a specified date without provision for renewal or extension. In project finance, terminal contracts govern relationships that end when the project reaches a particular phase, such as construction completion or commissioning. The rights and obligations of parties upon contract termination are explicitly addressed in the agreement.