Sözleşmeler
ifa ile sona erme
İngilizce: termination on performance
Türkçe Tanım
Sözleşmede belirtilen tüm yükümlülüklerin tam ve gereği gibi yerine getirilmesiyle sözleşmesel borcun kendiliğinden sona ermesidir. Tüm taraflar kendi yükümlülüklerini ifa ettiğinde, ayrı bir fesih bildirimine gerek kalmaksızın sözleşme ifa yoluyla sona erer. Bu ilke, aşama bazlı ifanın ödeme ve ibra mekanizmalarını tetiklediği inşaat ve proje finansmanı sözleşmelerinde temel öneme sahiptir.
English Definition
The automatic conclusion of a contractual obligation upon the complete and satisfactory fulfilment of all duties specified therein. When all parties have performed their respective obligations, the contract is discharged by performance without the need for a separate termination notice. This principle is fundamental in construction and project finance agreements where milestone-based performance triggers payment and release mechanisms.