Finans
mülkiyet devri yoluyla finansman
İngilizce: title finance transaction
Türkçe Tanım
Kredi verenin bir kredi teminatı olarak varlığın yasal mülkiyetini edindiği, borçlunun ise zilyetlik ve kullanım hakkını koruduğu finansman düzenlemesidir. Borcun tamamen ödenmesiyle mülkiyet borçluya geri döner. Mülkiyet devri yoluyla finansman işlemleri ekipman kiralama, taksitli satış ve mülkiyet muhafazası düzenlemelerinde yaygındır. Kredi verene geleneksel rehin tabanlı teminata kıyasla daha güçlü icra hakları sağlar.
English Definition
A financing arrangement in which the lender acquires legal title to an asset as security for a loan, with the borrower retaining possession and use. Upon full repayment, title reverts to the borrower. Title finance transactions are common in equipment leasing, hire purchase, and retention of title arrangements. They provide the lender with stronger enforcement rights compared to traditional charge-based security.