Finans
Türkmenistan Manatı (Turkmenistan Manat)
İngilizce: Turkmenistan manat
Türkçe Tanım
Türkmenistan'ın resmi para birimidir; 2009'da beş bin eski manatın bir yeni manata dönüştürüldüğü bir redenominasyondan geçmiştir. Proje finansmanı açısından manatın taşıdığı asıl güçlük, sıkı biçimde yönetilen kuru değil, sınırlı konvertibilitesi ile kâr transferi ve döviz repatriasyonuna getirilen idari kısıtlardır; nitekim bir proje yerel parada gelir üretse dahi, bu gelirin döviz cinsinden dışarı aktarılabilmesi merkez bankası izin rejimine bağlı kaldığından, sponsorun asıl riski kur değil, likiditenin ülke içinde sıkışıp kalmasıdır. Bu tür ortamlarda finansal yapı çoğu zaman offshore escrow ve hard-currency ihracat geliri mekanizmalarıyla kurgulanır.
English Definition
The official currency of Turkmenistan, which underwent a redenomination in 2009 in which five thousand old manat converted to one new manat. The real difficulty the manat poses in project finance is not its tightly managed rate but its limited convertibility and the administrative restrictions on profit transfer and foreign-exchange repatriation; even where a project earns local-currency revenue, the ability to remit that revenue in hard currency depends on a central-bank permission regime, so the sponsor's true risk is not the exchange rate but liquidity trapped inside the country. Financial structures in such settings are often built around offshore escrow and hard-currency export-revenue mechanisms.