Sözleşmeler

çerçeve sözleşme

İngilizce: umbrella contract

Türkçe Tanım

Taraflar arasındaki bir dizi ilişkili işlem veya iş emrini düzenleyen genel hüküm ve koşulları belirleyen ana sözleşme. Bireysel iş emirleri veya alt sözleşmeler bu çerçeve altında düzenlenir; kapsayıcı hükümleri devralırken her bir iş için kapsam, fiyat ve takvimi ayrıca belirtir. Çerçeve sözleşmeler, müzakereleri kolaylaştırmak ve işlem maliyetlerini azaltmak amacıyla tedarik ve altyapı projelerinde yaygın olarak kullanılır.

English Definition

A master agreement that establishes the general terms and conditions governing a series of related transactions or work orders between parties. Individual task orders or sub-contracts are issued under its framework, inheriting the overarching provisions while specifying scope, price, and schedule for each engagement. Umbrella contracts are widely used in procurement and infrastructure projects to streamline negotiations and reduce transaction costs.