Finans

Garanti Karşılığı (Warranty Provision)

İngilizce: warranty provision

Türkçe Tanım

Bir işletmenin, sattığı ürün ya da üstlendiği iş için ileride doğması beklenen garanti giderlerini karşılamak üzere finansal tablolarında ayırdığı karşılıktır. Bu karşılığın büyüklüğü, geçmiş hasar oranlarına dayanan bir tahmin olduğu için yönetimin takdir alanına açıktır ve devralma değerlemelerinde dikkatle incelenir; düşük ayrılmış bir garanti karşılığı, kısa vadeli karı şişirirken devralan tarafa gizli bir yükümlülük olarak geçer. EPC ve üretim ağırlıklı projelerde bu kalem, kapanış sonrası düzeltme (completion accounts) müzakerelerinin sık tartışılan bir başlığıdır.

English Definition

The reserve an enterprise sets aside in its financial statements to meet expected future warranty costs on products sold or work undertaken. Because its size is an estimate based on historical claim rates, it lies within management's discretion and is scrutinised in acquisition valuations; an under-stated warranty provision inflates short-term profit while passing to the acquirer as a hidden liability. In EPC and manufacturing-heavy projects, this item is a frequently contested heading in completion-accounts negotiations.