Enerji
Mahkeme Kararıyla Tasfiye (Winding-Up by Court)
İngilizce: winding-up by court
Türkçe Tanım
Bir şirketin, çoğunlukla borçlarını ödeyemez hâle gelmesi üzerine alacaklı, ortak veya düzenleyici otoritenin başvurusuyla mahkeme kararına dayanılarak zorunlu biçimde tasfiye edilmesidir; gönüllü tasfiyeden, sürecin yargısal denetim ve tayin edilen bir tasfiye memuru altında yürütülmesiyle ayrılır. Proje finansmanında bir SPV aleyhine açılan zorunlu tasfiye talebi, kredi sözleşmelerinde tipik olarak bir temerrüt hâli ve çapraz temerrüt tetiğidir. Kredi verenler bu riski, ödeme aczini erken haber veren finansal covenant'lar ve teminatı hızla paraya çevirme yetkileriyle yönetmeye çalışır.
English Definition
The compulsory liquidation of a company by order of a court, usually on the petition of a creditor, member or regulator following insolvency, distinguished from a voluntary winding-up by its conduct under judicial supervision and an appointed liquidator. In project finance a compulsory winding-up petition against an SPV is typically an event of default and a cross-default trigger in the credit agreements. Lenders manage this risk through financial covenants that flag insolvency early and through enforcement rights that allow rapid realization of security.