Finans
Silinen Değer (Written-Off Value)
İngilizce: written-off value
Türkçe Tanım
Bir varlığın ya da alacağın geri kazanılamaz kabul edilerek defterlerden çıkarılan tutarıdır; değer silme işleminin parasal büyüklüğünü ifade eder. Proje finansmanında bu tutarın izlenmesi, kredi verenin gerçekleşen kayıp oranını ölçmesi açısından önemlidir. Kritik nokta, silinen değerin muhasebede sıfırlanmış olmasına karşın hukuki alacağın çoğu kez ayakta kalmasıdır; ilerleyen dönemde teminat icrası ya da borçlunun toparlanmasıyla sağlanan kısmi tahsilat, önceden silinmiş bir tutar üzerinden gelir kaydı doğurur.
English Definition
The amount of an asset or receivable removed from the books as unrecoverable; it expresses the monetary magnitude of the write-off. In project finance, tracking this amount matters for the lender's measurement of realised loss given default. The critical point is that although the written-off value is zeroed in the accounts, the legal claim frequently survives; a later partial recovery through enforcement of security or the borrower's recuperation generates a recovery entry against an amount previously written off, which is why banks retain such records long after write-off.