Finans
Yıldan Yıla (Year-on-Year)
İngilizce: year on year
Türkçe Tanım
Bir performans göstergesinin, art arda gelen iki yılın aynı dönemleri arasında karşılaştırılmasıyla ölçülen değişim; İngiliz kullanımında yaygın olan tam biçimdir. Ölçünün değeri, mevsimsel dalgalanmayı devre dışı bırakarak altta yatan büyüme ya da daralma eğilimini yalıtmasıdır. Kredi izlemede gelir ve EBITDA'nın yıldan yıla seyri covenant uyumunun anlatısını taşır; ancak bir tesisin devreye alma yılı ilk tam işletme yılıyla karşılaştırıldığında oran anlamsız biçimde büyük çıkar — bu nedenle rampa dönemindeki projeler çoğu zaman covenant testinden belirli bir süre muaf tutulur.
English Definition
The change in a performance indicator measured between the same periods of two consecutive years, the full form common in British usage. Its value lies in stripping out seasonal fluctuation to isolate the underlying trend of growth or contraction. In credit monitoring, the year-on-year path of revenue and EBITDA carries the narrative of covenant compliance; yet when a plant's commissioning year is compared with its first full year of operation, the ratio comes out meaninglessly large, which is why projects in their ramp period are often granted a covenant holiday for a defined window.