Finans
Getiri Farklılığı (Yield Differential)
İngilizce: yield differential
Türkçe Tanım
İki farklı borçlanma aracı, para birimi ya da piyasa arasındaki getiri farkı; kredi kalitesi, vade ya da likidite farklılıklarının fiyata yansımasını ölçer. Uluslararası bağlamda iki para birimi arasındaki getiri farkı, forward döviz kurunu ve carry trade cazibesini belirleyen temel değişkendir. Sınır ötesi proje finansmanında yerel para ile dolar borcu arasındaki getiri farkı, hedge maliyetinin çekirdeğini oluşturur; bu fark çoğu zaman projenin öngörülen özsermaye getirisinin önemli bir kısmını sessizce tüketen bir gider kalemidir.
English Definition
The gap in yield between two different debt instruments, currencies or markets, measuring how differences in credit quality, maturity or liquidity are reflected in price. In an international context the differential between two currencies is the key variable setting the forward exchange rate and the appeal of a carry trade. In cross-border project finance, the yield differential between local-currency and dollar debt forms the core of the hedging cost — an expense line that often quietly consumes a meaningful share of the project's projected equity return.